H 4|5|6  
  première  
Lenz Rifrazioni



H 4|5|6 | 60’
Teatro alla Corte
Giarola_Collecchio
 giovedì 22 ottobre | h. 19.30


PRATICHE DI TEATRO SOCIALE A PARMA
Teatro alla Corte
Giarola_Collecchio
giovedì 22 ottobre | h. 15.00-19.00

valutazioni 4 | 5| 6 di 12
anno 1 di 2

da Hamlet di William Shakespeare
valutazione || Maria Federica Maestri | Francesco Pititto
visualizzazione || Francesco Pititto
carico || Maria Federica Maestri
trasduttori || Liliana Bertè, Carla Delfina Rivieri, Angela Scaffardi
sistema di acquisizione sonora || Andrea Azzali
cura || Lisa Gilardino
responsabile progetto riabilitativo || Paolo Pediri
produzione || Lenz Rifrazioni

Il progetto biennale Hamlet è realizzato in collaborazione con: AUSL di Parma_Dipartimento di Salute Mentale, Agenzia Disabili_Comune di Parma, Cooperativa sociale Domus.

Lenz Rifrazioni presenta la première assoluta di H 4|5|6 Black Widows, tre nuove sequenze visuali e performative di un progetto biennale in cui la drammaturgia dell’Hamlet dI William Shakespeare si pone come corpus di valutazioni analitiche e materico-estetiche trasdotte da soggetti sensibili. Dopo la presentazione a maggio delle prime tre sequenze H 1|2|3, un secondo trittico sulle “Regine Nere” vede protagoniste Liliana Bertè, Delfina Rivieri e Angela Scaffardi – ex lungodegenti psichiche – che insieme ad un gruppo di dodici attori sperimentano, da oltre dieci anni, le proprie capacità espressive in un progetto laboratoriale permanente condotto da Lenz Rifrazioni in collaborazione con il Dipartimento di Salute mentale dell’Ausl di Parma. Il disegno scenico sarà presentato nella sua interezza nella prossima edizione di Natura Dèi Teatri, installato nelle magnifiche sale della Rocca dei Rossi di San Secondo.
Lenz Rifrazioni torna a confrontarsi dopo dieci anni con Hamlet il celebre testo, già messo in scena (Ham-Let) nel 1999, culmine di una lunga ricerca linguistica sulla nuova espressività dell’attore sensibile nel teatro contemporaneo. La creazione di Hamlet rappresenta un  punto fondamentale del percorso teatrale che ha messo al centro della poetica e dell’estetica di Lenz Rifrazioni la sensibilità psichica dell’attore contemporaneo; un ulteriore passaggio artistico dopo l’ampio progetto quadriennale sull’opera teatrale di Georg Büchner (Woyzeck, Lenz, Leonce e Lena, La Morte di Danton), e gli alti esiti del tour di Leonce und Lena realizzato nel 2007 nei più importanti teatri dell’Emilia-Romagna, in collaborazione con la Regione Emilia-Romagna, progetto vincitore del Premio nazionale per la comunicazione responsabile Aretê 2007.

Giovedì 22 ottobre dalle ore 15.00 alle ore 19.00 presso il Teatro alla Corte di Collecchio si terrà Pratiche di Teatro Sociale a Parma, un seminario coordinato dal Dipartimento di Salute Mentale dell’AUSL di Parma.


Lenz Rifrazioni presents the première of H 4|5|6, three new visual and performing sequences, part of a two-year project in which the drama of Hamlet is taken as a corpus for analytical and material/aesthetic evaluation.    After the presentation of the first three sequences in May, a second triptych features another group of sensitive actors, who for many years have been developing their expressive capacities in an on-going workshop.